‘Decameron’ İncelemesi: Onlar Tatil Yapar. Ölüm Yapmaz.

TV izleyicileri, muhteşem bir lokasyonda tatil yapan zengin insanların -örneğin, muhteşem bir İtalyan kaçamağı- ve onlara hizmet eden hizmetçilerin iyi bir sınıf bilinci hicvine karşı iştahlıdır. Yeni Netflix dizisi “The Decameron”, bu öncülde gürültülü bir değişiklik sunmak için ortaçağ edebiyatından yararlanıyor ve yaklaşan veba tehdidiyle daha da güçleniyor.

“Beyaz Lotus” Kara Ölüm’le tanışın.

Chaucer’in “Canterbury Hikâyeleri”nin öncüsü olan Giovanni Boccaccio’nun 14. yüzyıl eserinde, 10 genç, hastalıklarla boğuşan Floransa’dan kırsal bir araziye kaçar ve hem dramatik hem de müstehcen hikâyeler anlatarak birbirlerini eğlendirirler. Mülteci başına 10 hikâye, 10 gün boyunca anlatıldığı gibi, 100 hikâyelik bir döngü oluşturur ve bu da, akışlı medyadan önce bile yaratıcıların materyali dizi uzunluğuna nasıl uzatacaklarını bildiklerini kanıtlar.

Perşembe günü yayınlanacak olan sekiz bölümlük Netflix dizisi, gevşek bir uyarlama — çok gevşek, bir kaftan gibi. Boccaccio’nun karakter isimlerini ve ortamını ödünç alıyor, kaynak hikayelere bazı göndermelerde bulunuyor. Ancak yaratıcısı Kathleen Jordan (çok erken kaybolan “Teenage Bounty Hunters”ın yaratıcısı), bunu çabalama ve hayatta kalma üzerine neşeli bir toplumsal komedi olarak yeniden canlandırıyor.

Jordan, davette de belirtildiği gibi “güzel, enfekte olmamış kırsalda” bir villada dinlenme fırsatı sunulan dört grup karakteri tanıtıyor.

Evliliğini “28 yaşında, buruşuk bir hizmetçi” olarak sürdüren soylu kadın Pampinea (Zosia Mamet) ve ona belki de fazla bağlı hizmetçisi Misia (Saoirse-Monica Jackson); şarlatan doktoru Dioneo’nun (Amar Chadha-Patel) eşlik ettiği hasta ve kendini beğenmiş genç soylu Tindaro (Douggie McMeekin); dindar ve gizlice şehvet düşkünü Neifile (Lou Gala) ve sosyal merdivenleri tırmanmaya çalışan kocası Panfilo (Karan Gill); ve otoriter Filomena’nın (Jessica Plummer) eksantrik ve ezilmiş hizmetçisi Licisca (Tanya Reynolds) ile tanışıyoruz.

Tatil, yaşam, teselli ve sosyal ilerleme şansı sunar — özellikle de villanın uzaktaki efendisiyle görmeden nişanlanan Pampinea için. Ancak malikanenin muhteşem mobilyalarına ve bakımlı labirent bahçelerine rağmen aldatmacalar ve tehlikeler vardır.