Her sabah düzinelerce çift, Aşağı Manhattan’daki bir granit binaya giriyor. Birçoğu beyaz giyiniyor ve ellerinde buketlerle uzun zamandır devam eden bir ritüeli gerçekleştiriyorlar: Belediye Binası’nda sade bir düğünle dünyaevine girmek.
Ancak New York şehri, güney sınırından iki yıldır 200.000’den fazla göçmenin akınına uğrayıp şehrin sosyal yapısını ve sığınmacıları barındırma kapasitesini sınamasıyla, şehir hayatının bu anlık görüntüsü bile değişti.
Son birkaç aydır Manhattan Evlilik Bürosu’nun dışındaki konfetilerle kaplı kaldırım, bazıları çocuklarıyla birlikte evlenmek isteyen İspanyolca konuşan çiftlerle dolu.
Dışarıda onları kamerasıyla karşılayan kişi ise genellikle yirmi yıldan fazla bir süredir Worth Caddesi 141 numaradaki büronun dışındaki basamaklarda yeni evli çiftleri fotoğraflayan Braulio Cuenca oluyor.
Yirmi yıldan fazla bir süredir büronun dışındaki basamaklarda yeni evli çiftleri fotoğraflayan Braulio Cuenca, birçok göçmen çifte doğaçlama tercümanlık yaparak yardımcı oldu.
Son dakika fotoğrafçısı olarak hizmet vermesinin yanı sıra, Bay Cuenca, Venezuela, Ekvador ve Kolombiya’dan gelen çiftlere düğün randevuları için güvenlikten geçmeye çalışırken çeviri konusunda yardımcı oldu. Bazı durumlarda, törene çeviri olmadan gelen göçmenler için tanıklık bile yaptı.
