‘Aklımıza Gelen Tek Şey O’: Bangladeş Katliamına İsimler ve Yüzler Koymak

Yarı zamanlı bir öğretmen, boynundan vurularak öldürüldü. Bir gazeteci ve genç bir baba, kafasına isabet eden bir kurşunla yere serildi. Bir bakkalın oğlu, yine kafasından ölümcül şekilde vuruldu.

Bangladeş’teki neredeyse tüm iletişim kesintisi, geçen hafta öğrenci öncülüğündeki bir protestoya yönelik acımasız bir müdahalenin ardından kısmen kaldırıldığında, çevrimiçi ortamda ortaya çıkan ilk şeylerden biri dijital bir ölü yıllığıydı.

Hükümet güçlerinin, belirli gruplar için aranan hükümet işlerini ayıran kotalara karşı barışçıl bir gösteri olarak başlayan şeyi bastırmaya çalıştığı katliam günlerine isimler ve yüzler koydu. Muhafazakar tahminler, ölü sayısını 200’e yakın olarak koydu. Binlerce kişi yaralandı; sadece başkent Dakka’daki bir hastanede, 250’den fazla kişi saçma veya plastik mermilerle yüzünden vurulduktan sonra göz ameliyatı olmak zorunda kaldı.

Bangladeş’in başkenti Dakka’da öğrenciler, bu ay devlet işlerinin belirli gruplara ayrılmasını öngören kota sistemine karşı protesto gösterisinde bulunuyor. Kredi… Münir Uz Zaman/Agence France-Presse — Getty Images

Mağdurların çoğu gençti, 20’li yaşlarındaydı. Durgun bir ekonominin kasvetli beklentileri onları sokaklarda bir araya getirmişti. Ayrıca, ülke liderlerinin liyakate dayalı bir iş dağılımı taleplerini reddetmesiyle, hükümet yolsuzluğu, kayırmacılık ve dokunulmazlık olarak gördükleri şeylere karşı öfkeyle de besleniyorlardı.

Ölüler arasında:

  • 23 yaşındaki Hridoy Chandra Tarua, tarih bölümünü bitiriyor ve öğretmen olarak çalışıyordu. Babası marangoz, annesi ise hizmetçiydi. Üniversiteden eve döndüğü günlerde annesinin çamaşırlarını yıkıyordu, taş bir levhada baharat öğütüyordu ve ona, onun işini kolaylaştıracak bir iş bulmasının an meselesi olduğunu söylüyordu.

  • 35 yaşındaki Hasan Mehdi, öldürülen en az üç gazeteciden biriydi. Geride karısını ve en büyüğü 3 yaşından biraz büyük iki küçük kızını bıraktı. Eşi Farhana Islam Poppy, “Küçük kızım ‘Abu, Abu’ demeyi yeni öğrendi,” dedi ve “baba” kelimesine atıfta bulundu. “Kızlarım babalarının gerçekte kim olduğunu asla öğrenemeyecekler.”

  • 20 yaşındaki Mahmudul Rahman Shoikot, baskının başladığı sırada ailesinin dükkanını kapatıyordu. Kız kardeşi Sabrina Shabonti, yaralı öğrencilere yardım etmek için koştuğunda öldürüldüğünü söyledi. 1,90 boyunda olan adam, kriket oynayarak güneşin altında geçirdiği saatler boyunca ne kadar kolay ve yoğun bir şekilde terlediğiyle dalga geçen iki kız kardeşinden uzundu. Bayan Shabonti, “Onu gömmeye gittiklerinde o kadar uzundu ki onu mezara sığdırmakta zorlandılar,” dedi.

Kurbanların aileleri için, ölümlerinden sonraki acil görev, başlarına gelenleri bir araya getirmek, telefonların kapalı olduğu ve sokağa çıkma yasağının hareketleri kısıtladığı bir zamanda cesetlerini aramak ve hükümetin kayıpları gizlemeye, kanıtları gömmeye ve öfkeyi sürdürebilecek toplantıları engellemeye çalıştığı bir dönemde son ayinlerini yerine getirmekti.