FEH: Bir Anı,Shalom Auslander tarafından
Yazının büyük bir kısmının yazmak, yeniden yazmak veya birinin yazdıklarını tamamen çöpe atmak olmadığı, bu mesleğin aşınmış bir gerçeğidir ve belki de sadece uygulayıcılar için büyüleyicidir. Ancak Shalom Auslander, cezasını çekmek isteyeceğiniz bir gerçek anlatıcısıdır — bu noktada onu şişman bulduğunuzdan endişe eder.
Auslander’ın ikinci anı kitabı “Feh”, başarısızlık ve hayal kırıklıklarının karanlık, çılgın bir kroniğidir; ancak ilk kitabı olan “Foreskin’s Lament” iyi karşılandı ve ardından romanlar, kısa öyküler ve Hollywood’daki çalışmaları, özellikle de Showtime dizisi “Happyish” geldi.
Yine de acı çekiyor — birçok başarılı insan gibi. Lil Uzi Vert’in yazdığı gibi “Başarı bir ilaçtır” ve etkileri hızla geçer.
“Feh”, Auslander’ın Monsey, NY’deki Ortodoks bir yeshivada birinci sınıftan beri lanetlendiği belirli bir karamsar dünya görüşünün 356 sayfalık bir açıklamasıdır, ancak düzyazı tarzı nedeniyle – çok sayıda tek cümlelik espriler ve tirelerle vurgulanan net diyaloglar – çok daha kısa görünüyor. Başlık, burada (önceki “preppy” gibi) bazen bir isme, dinlenme durumuna veya hatta bir insan tipine yükseltilen bir Yidiş iğrenme veya umutsuzluk ifadesidir.
“Foreskin’s Lament”te anlatılan Auslander’ın tuhaf yetiştirilme tarzı şimdi daha fazla anekdot üretiyor, örneğin annesinin külotlu çorabını Tevrat gibi açarak denediği zaman, Victoria’s Secret’ın “kadınlar güzeldir. Ve ben çirkinim” olduğu sonucuna vardıktan sonra.
“Feh” yetişkinliğin hayal kırıklıklarına daha da derinlemesine iniyor; sorunlu kahramanımız için bunlar arasında, üç tonluk bir kamyonet kullanırken dört şeritli bir otoyolda uyuyakalmak ve video-kafa temizleyicisinin etkisi altında kalmak gibi ölümden dönme deneyimleri de var.
